简友广场想法悦目娱心

《苏东坡传》多版本拜读。

2022-01-20  本文已影响0人  傅小斯

《苏东坡传》多版本拜读。

敝人算是苏东坡的一名粉丝,但还不是铁粉。

原因有二:

其一,我对苏东坡的作品知之甚少,本来是买了一套苏东坡全集好好拜读一下的,结果贪图小利可能买到了盗版,全书气味难闻,敝人又对其过敏而束之高阁了。

其二,虽然苏东坡可谓千古第一流大家,但人无完人,总有不足之处,所以我觉得要学他一样有雅量懂谦卑,准许别人的挑战,甚至辱骂。

所以不敢自称铁粉。

为了从实质上提升自己作为苏东坡粉丝的实力,所以我就在网上搜罗各种关于苏东坡传记的书籍。最终搜的下列四本,也已基本看完。

李一冰版(两月有余,下部看了三分之一)

林语堂版(四天看了三分之一)

盖龙云版(一个星期读完)

谢依版(四天读完)

根据我的拜读

李一冰版相对最为客观,内容丰富,记录的历史事件相对详细且不夹杂个人情感,但是少了一些趣味感,它可能更适合于资深苏东坡迷,或者相对专业人士,比如语文老师,文学专业学生等。对于了解关于苏轼那个时期的北宋历史有不少的帮助。作者也是话费几十年的时间,阅览大量参考文献资料汇编而成此书。所以最贴近史实。

剩下三个版本带有明显的个人崇拜情感在里面,而且可能由于篇幅限制,它们所展现的内容就明显少了许多。

先说说我个人最喜欢的盖龙云版。虽然他也有个人崇拜,但是他是一个故事,经历去写偶像,以求在时间和空间上与偶像展开时空对话。写书的拟人感很强,我很喜欢。另外,虽然是带有个人感情色彩,但是通篇结构安排布局非常得体有逻辑,也不拖沓。

再来说说林语堂和谢依版,说实话,不知道为什么我总感觉他们两个版本的结构,语言风格,大概主体引用内容都非常的相似,而且个人感情色彩过于突出,尤其是林语堂版,感觉他满眼都是苏东坡,就算是封他中国千古文人第一人都觉得不够夸,简直是大迷弟一枚。所以这两部书适合超级铁粉们读,有点像读爽文小说一样满满都是快乐。

其中有意思的是李一冰和林语堂两位先生,他们的写作动机和创作结果却截然相反。

李一冰先生之所以会写苏东坡传是因为自己的不幸遭遇,因此为了鼓励自己和缅怀苏东坡而作此书。但没想到却是他的版本最客观接近史实;而林语堂先生的初衷恰恰是因为历史上无人为苏东坡写过传记,他就主动写了他的版本,可偏偏主观个人色彩太多,以至于变成林语堂版苏东坡传,而非独立的苏东坡传。想想真是造化弄人,东坡先生恐怕是不得而知了吧。

最后概括地说,如果说李一冰版的属于素颜女友,那这剩下的三个版本更像是化了妆的女友。

林语堂版是女汉子

盖龙云版是女军人

谢依版是邻家女孩

萝卜白菜,各有所爱吧!

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读