据说人生有三道坡,上坡、下坡和……

2017-04-06  本文已影响1329人  心远的关东生活

​导读:《四重奏》结局了,豆瓣评分9+

起《四重奏》这部剧,自开播以来,就不断被封神再封神,身边的人还有网络上讨论热情。

我其实一开始并没有想看,但有位朋友让我以完成任务的方式,去刷这部剧。

整部剧看完后,总体可以称为是跟音乐相关的,故事内容丰富,信息量太多,以至于有个疑问“这究竟是一部什么剧?!

然而,剧中透露出的细节、人物动作前后呼应的桥段、动人的配乐,

以及剧情一个疑团接一个疑团、当然还有那些课堂造句一样的金句,让看了《四重奏》的人,对该剧乐此不疲。

「人生には、三つ坂があるんですって、上り坂、下り坂、まさか。」

在日语里「坂」(さか)是坡道的意思。上面这句话,用了日语词汇的双关,

翻译成中文,

“据说人生有三道,升道、降道和没想到。”

这个版本可能更押韵。

四位业余弦乐手在KTV偶然相遇并组成乐队,集体住到位于轻井泽的山间别墅,

然而像宣传一样“全员单恋,全员说谎”,A喜欢B、B喜欢C、C喜欢D,而谁也不愿改变,所以四人继续友好地住在一起。

虽然《四重奏》内容丰富,但其中一条剧情,第一小提琴手和她老公婚姻的故事,也是让人印象深刻。

“老公工作努力赚钱养家,老婆在家洗衣做饭貌美如花”

怎么看都像是美满幸福的一对,理想婚姻状况的范本。

然而,在一起生活久了,女神不再拉小提琴,变成每天端出热饭的厨娘,失去了神秘感。

两个人的兴趣爱好并不相似,而性格却又类似:说话声音都小小的,把不满的想法都装在内心,表面依然有说有笑。

炸鸡要不要加柠檬”这个问题,在剧中得到了升华。

直到某天,老公再也无法控制自己,选择逃离。

“我很爱她,却不再喜欢她。”

没有小三,没有家暴,没有财务纷争,两人都还爱着对方,只是无法在一起生活了。

这段故事,可能会让每个人都有所感悟吧。

片尾曲唱着「大人は秘密を守る(大人会保守秘密)」,从什么时候开始,身边最亲密的人也开始对自己保守秘密了呢。

如果能坚持看完,《四重奏》里还有涉及到单相思告白梦想与工作等等,人生中都会遇到的事情。

它就是这么一部奇怪的日剧,看完后却概括不出它想讲什么。

《四重奏》里的角色,人生都不完美。而他们的甜甜圈组合,是一个包容不完美小人物的地方,这种情感给了我们最大的安慰。

四个三流乐手最后在台上奋力演奏的样子,

真的很让人激动。

给您介绍日本的故事

微 信 订阅号:心远的关东生活

ID:XinyuanJapan(长按拷贝)

---END--

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读