翻译器

2021-01-28  本文已影响0人  Miss致宁

    人和人时时刻刻离不开沟通,沟通是很简单的事情,但是想沟通得好,却是个千古难题。两个人能正常顺利得做到信息交换就已经需要费一番功夫了,再加上性别差异,文化差异,家庭教育成长环境不同,鸡同鸭讲的状况时常存在。更不要想各种比喻修辞得应用了。

      如果有一种翻译器来将自己的语言转成对方能理解并接受的语言呢?恐怕需要设定,感同身受模式,理性话模式,和风细雨模式以及狂风骤雨模式了。

      老公说“老婆,我……累了”可能翻译成“我没有动力了,快来给我点温暖”当然也可能是“我不要去买菜我不要去看孩子,我要玩游戏”

      老婆说“你死哪里去了,才回来”可能翻译成“我需要你得尊重”当然也可能是“你不在的时候我很害怕很后悔,我们不要吵架了好吗”

      妈妈说“天冷了,我买了很多东西放在家里”其实想说“我想你了”,爸爸“……”这个最难翻译估计需要翻译成“此处省略一万字”。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读