六韬·龙韬·选将

【原文】

        一曰问之以言，以观其辞；二曰穷之以辞，以观其辩；三曰与之间谋，以观其诚；四曰明白显问，以观其德；五曰使之以财，以观其廉；六曰试之以色，以观其贞；七曰告之以难，以观其勇；八曰醉之以酒，以观其态。八征皆备，则贤、不肖别矣。

【译文】

        一是提出问题，看他是否说得详尽清楚；二是不断追问，看他的应变能力；三是派他做间谍，看他是否忠诚；四是明知故问，看他是否有所隐瞒，可以看出他的德行；五是让他管理财务，看他是否廉洁；六是用女色试探，看他操守如何；七是告诉他处境的危难，看他的勇气怎样；八是使他醉酒，看他是否失态。以上八种考验的方法具备了，就可以区别士的贤与不肖了。

【读解】

        正确识人，是合理用人的基础前提。要想真正认识一个人，是一件很不容易的事情，绝对不能从某一方面或者一件事情就下结论，一定要全面、深入地识别和考察。

        太公的“八征”之法，只是一种很好的参考，但肯定不够全面。我们应当借鉴其中的精神实质和科学精神，如果机械照搬，就无异于囫囵吞枣了。