姚氏宗祠碑記之三：同治十年記事碑

      吾族中有榮順者，仝①子華綱，道光年間，始入祠歸派。惜家給而乏嗣，父子繼逝，僅存綱婦雷氏。

      緣咸豐辛酉冬，髪逆②擾浦，雷氏避逆於市西之金井洞，與眾殉難。賴華桂偕啟清、華瑞、華聚等殮尸安埋，修齋入祠。所有宅院壹重，水田數畝，清查契據，以存宗祠。其宅院，禁族人租賃，惟招外姓；其田產，侭一年所出，以助祀費。

      是舉也，誠有功與我祖能公矣！集眾公議，簽云：推原俾華桂，代書雷氏捐約，以垂久遠。庶足見：榮順一綫絕棄，非華桂，幾入他手；榮順數代靈魂，非華桂，亦入道塗。眾族欣然，爰泐石以誌不杇云爾。

      計存：蔣家衖宅院壹重，四圍墻垣俱齊。螞蝗溪水田五坵、鳥鷄灣田三坵、走馬坵田貳坵。

                                                                              同治十年歲次辛未清明日值年首士仝立。

注：

① 仝：同。

② 髪逆：指太平軍。太平天國內訌，石達開部於清咸豐十一年（公元1861年）古歷冬月十五日佔領浦市。為籌集軍餉還曾沒收了部分巨富財物，同時放火燒了各處衙門、孔廟。見：『浦市』雨田著，『翼王題詩於浦市“水星閣”』,P72-73.

姚氏宗祠碑記之三：同治十年記事碑