三江小渡 杨万里

原文：溪水将桥不复回，小舟犹倚短篙(gāo)开。将:流过。

译文：溪水流过小桥后一去不返，小船还得依靠着短篙撑开。

原文：交情得似山溪渡，不管风波去又来。得：应该。山溪渡比喻友情。风波比喻社会风浪。

译文：友情应该像山中溪水上的摆渡一样，不管风吹浪打却依然存在。

整诗：

溪水将桥不复回，小舟犹倚短篙开。

交情得似山溪渡，不管风波去又来。

学习小贴士：

“溪水”“小舟”“短篙”“山溪渡”“风波”，明暗喻使用，是本诗特色。