【005】中国四大民间爱情传说
2020-09-10 本文已影响0人
小行星Camille
中国四大民间爱情传说:
《牛郎织女》(西周时期)
The Cowherd and the Girl Weaver
《孟姜女传说》(秦始皇时期)
The Legend of Meng Jiangnu
《白蛇传》(——南宋、清朝)
The Legend of the White Snake
《梁山伯与祝英台》(东晋时期)
Liang Shanbo and Zhu Yingtai/Butterfly Lovers——外国:《罗密欧与朱丽叶》Romeo and Juliet
《白蛇传》是中国四大民间爱情传说之一。故事成于南宋或更早，在清代成熟盛行，是中国民间集体创作的典范。冯梦龙《警世通言》所收《白娘子永镇雷峰塔》，是能见到的最早的一篇的《白蛇传》。由“许仙与白娘子游湖借伞”、“白娘子饮雄黄酒现原形”、“盗仙草救许仙”、“水漫金山”、“断桥相会”、“法海将白娘子罩于金钵压在雷峰塔下”、“小青迫法海进蟹腹”等脍炙人口的情节组成。
——电视剧《新白娘子传奇》
Legend of White Snake
白素贞为救许仙，“水漫金山寺”
景点:南京鸡鸣寺雷峰塔、镇江金山寺
词语积累——拙荆(zhuō jīng)
英文名:my wife
解释:旧时对自己妻子的谦称
出处:《太平御览》
