《现代汉语》词汇篇 词组第四
目录
现代汉语词汇的组成
一、基本词汇和一般词汇
二、一般词汇的类型
三、熟语
现代汉语词汇的组成
一、基础词汇和一般词汇
（一）基本词汇
1、定义
词汇中最主要的部分，和语法一起构成语言的基础，基础词汇是基本词的综合，包含的词比一般词汇中的词少，却很重要。
2、基本特点
① 稳固性
所标志的事物和概念极为稳定，但稳固性是相对的，有的古代基本词已被新词所取代。
② 能产性
基本词有很强的构词能力，用基本词作为语素创造出来的新词最易于人们理解和接受，最便于流传。
③ 全民常用性
全民常用性是说它为全民族共同理解，流行地域广，使用频率高。它的使用不受阶级、行业、地域、文化程度等方面限制。
（二）一般词汇
语言中基本词汇以外的词。一般词汇有以下特点：
1、没有基本词汇那样强的稳固性，确有很大的灵活性。
2、一般词汇数量多，不一定为全民族的成员所普遍掌握。
现代汉语一般词汇包含古语词、方言词、外来词、行业语、隐语等。
（三）基本词汇与一般词汇的关系
基本词汇和一般词汇相互依存、相互渗透。
1、基本词汇是构成新词的基础，不断地给语言创造新词，充实、扩大一般词汇，使词汇日益丰富；
2、一般词汇中有的词，在语言发展中，又能逐渐地取得基本词的性质，转为基本词，从而使基本词汇不断扩大。
二、一般词汇的类型
（一）古语词
古语词包括一般所说的文言词和历史词，它们来源于古代汉语。古语词是现代汉语中仍使用的那部分古代汉语词语，是现代汉语的组成部分。古语词在表达上有以下作用：
1、使语言简洁匀称；
2、可以表达庄重严肃的感情色彩；
3、可以表达幽默、讽刺等意义。
（二）方言词
方言词是普通话从各方言中吸取来的词。
（三）外来词
外来词也叫借词，指的是从外族语言里借来的词。根据外来词的吸收方式和构造大致分为四大类：
1、音译；
照着外语词的声音用汉语的同音字对译过来的，一般称为音译词。其中有纯音译的，也有选用与外语的音节相同而且意义相同或相似的汉字来翻译的。例如：苏打（soda），巴士（bus）。
2、半音译半意译或音意兼译；
把一个外语词分成前后两部分，音译一部分，意译一部分，两部分合成一个汉语词。例如，沙文主义（chauvinism）、马克思主义（Marxism）。
3、音译前后分别加注汉语语素，
去掉音译词中的一个音节，在其前面加注汉语语素。例如，啤酒（beer）
4、借形
① 一种是字母式借形词，又称字母词。直接用外文缩略字母形成与汉字组合而成的词，它不是音译而是原形借词，是汉语外来词的新形式。例如，VS（Versus缩略变体），表示双方比赛的对比。
② 一种是借用日语中的汉字词，是日本人直接借用汉字创造的，汉语借回来不读日语读音而读汉字音，称为汉字式借形。例如，体操、主观。
外来词的出现丰富了现代汉语的语言构成，但是也产生了一些问题，我们要注意在使用外来词的过程中不能一味地崇洋媚外，要爱护民族语言，保护民族语言健康的发展。
（二）行业语
行业语是各种行业应用的专有词语，它们对发展科学文化事业有十分重要得意义。例如，电荷、电压、电阻——物理界。
（四）隐语
隐语是个别社会集团或秘密组织内部人懂得并使用的特殊用语。一般是用赋予现有普通词语以特殊含义的办法构成的。
隐语的使用范围广泛，只要两个以上的人为了保守秘密就可以约定一些隐语（黑话）。不过，这种临时性的小范围的阴雨，比起集团固定性的隐语来，涉及面窄，不成系统。隐语有秘密性。
三、熟语
熟语是人们常用的定理化了的固定短语，是一种特殊的词汇单位，包括成语、谚语、歇后语、惯用语。
（一）成语
成语是一种相沿习用、含义丰富、具有书面语色彩的固定短语。成语的来源主要有：神话寓言、历史故事、诗文语句、口头俗语等。
1、成语的特征
① 意义整体性
它的意义并非其构成成分意义的简单相加，而是在其构成成分的意义上的基础上进一步概括出来的整体意义；
② 结构凝固性
结构形式一般是定型的、凝固的，不能任意变动词序或抽换、增减其中的成分；
③ 风格典雅型：
通常来源于古代文献或俗语，其语体风格庄重、典雅，与惯用语、歇后语通俗、平易的风格不同。
（二）成语的构造
成语以“四字格”为基本格式，四字格的成语有并列结构、偏正结构、动宾结构、补充结构、主谓结构五种基本结构。
此外还有连谓结构、兼语结构、紧缩结构、重叠结构。
（三）成语的运用
成语言简意赅，使用的当，可以使语言简洁，增强语言表达效果，反义成语对比使用，可以形成鲜明的对照，增强表达效果。运用成语，主要应注意以下几点：
1、弄清成语的实际意义；
2、成语是凝固结构，运用时一般不能随意变换或增减其中的成分；
3、成语有其确定的字形和读音，须分辨清楚，不能写错读错。
（二）谚语
谚语是群众口语中通俗精炼、含义深刻的固定语句。它揭示客观事理，是众人智慧的结晶，富有教育意义，为人们所乐道。
谚语所含内容广泛、丰富，种类繁多，包括：哲理类、修身类、讽戒类、农业类、气象类、风土类、知识类等。在写作、言谈中准确运用言语可以增强语言的说服力和表现力，提高作品、话语的地位。
（三）惯用语
惯用语是口语中短小定型的习用的短语，大都是三字的动宾短语，也有动宾式、偏正式和主谓式。惯用语的主要特征式含义简明、形象生动、通俗有趣。
惯用语与书面有所区别：
1、惯用语口语色彩浓，成语书面色彩浓；
2、惯用语含义单纯，成语含义丰富。
（四）歇后语
歇后语是由近似谜面谜底的两部分组成的带有隐语性质的口头固定短语。歉意部分式比喻或说出一个事物，像谜语里的“谜面”；后一部分像“谜底”，是真意所在。
歇后语常使用比喻和谐音两种修辞手法，据此可将其分成两类：
1、喻意歇后语，它的前部分是一个比喻，后部分式对前部分的解释。有的解释部分的意义是它的字面上得意义，有的解释部分意义是它的转义。
2、
3、惯用语的主要特征，成语惯用语的区别
惯用语的主要特征：含义简明；形象生动；通俗有趣。
惯用语和成语的区别：
a、构成形式，音节数：惯用语一般是三个音节，成语一般是四个音节；
b、结构定型方面：惯用语可以适当插入其它成分，可以适当改变前后语序，成语不能拆开，不能改变语序；
c、使用特色：惯用语口语色彩强，成语书面性质强。
4、歇后语：歇后语的分类，歇后语的运用
歇后语的分类：歇后语经常用比喻和谐音两种修辞手法，故可分为喻意歇后语和谐音歇后语。
歇后语的运用：选取内容健康，构造规范的，抛弃内容庸俗落后、胡编乱造违反歇后语构造规律的。对于内容健康的歇后语，也要根据语体风格，即结合作品所要表达的意思和语言环境，恰当的使用，不能滥用。有的歇后语不适合用在庄重的场合。
