军功章里有你的一半——读《诗经·小戎》

2020-08-02  本文已影响0人  远裳

小戎俴收,五楘梁辀。游环胁驱,阴靷鋈续。文茵畅毂,驾我骐馵。言念君子,温其如玉。在其板屋,乱我心曲。

四牡孔阜,六辔在手。骐骝是中,騧骊是骖。龙盾之合,鋈以觼軜。言念君子,温其在邑。方何为期?胡然我念之。

俴驷孔群,厹矛鋈錞。蒙伐有苑,虎韔镂膺。交韔二弓,竹闭绲滕。言念君子,载寝载兴。厌厌良人,秩秩德音。

春秋战国时期,诸侯之间为了土地、人民的逐鹿之战从未休止,因此《诗经·国风》中有关战争的描述也从未断弦,更多的是家中妻子想念着戍边征战的丈夫,感情基调多为忧郁哀伤的,总是斩不断,理还乱的愁情,盼望着,盼望着,远行征人早日平安归来。不过在《秦风》中的思妇全无此态。

初读这首《小戎》,我最头疼的就是里面的生僻字,在读书笔记上抄写诗歌的我,似乎又回到了小学一年级,一笔一笔,慢慢地描摹,然后再恭恭敬敬地标注拼音,最后才轻轻读出,不敢有丝毫的潦草和随意,否则就是对诗歌的不敬,对汉字的不敬。

因此,今天的诗歌解读从这些生僻字入手。“小戎俴收,五楘梁辀”,俴,即浅。楘,有花纹的皮条,环形,今天也叫做箍。梁辀,车辕,其形状略带弯曲,像房屋上的栋梁,又像船,所以偏旁为舟。“游环胁驱,阴靷鋈续”,靷,引车前的皮条,前系于衡,向后经过车下,系在车轴上,引车前进。鋈续,白铜制的环。“文茵畅毂,驾我骐馵”,毂,车轮中心的圆木,周围与车辐一端相连,中有圆孔,用以插轴。骐馵,青黑色花纹相间的马和左后脚白色的马。点点滴滴,都在极力描述着战车,小到皮条,大到车辕,车上的每一个零部件都要强调,前前后后,上上下下都要渲染一番。

“四牡孔阜,六辔在手”,四匹高大健壮的战马,由六根缰绳牵引着,“骐骝是中,騧骊是骖”,騮,红黑色的良马。騧,黑嘴的黄马,骊,黑色的马。骖,战车驷马两边的两匹马。“龙盾之合,鋈以觼軜”,龙盾,龙饰的盾牌,两块盾合在一处置于车上。觼,有舌的环。軜,骖马靠里边的辔。又用重彩来描摹驷马,鲜亮的色彩,高大的马匹,光芒四射,就是实力最大的彰显,最大的骄傲!

“俴驷孔群,厹矛鋈錞”,厹矛,武器酋矛,长一丈八尺,上又三棱锋刃。錞,矛柄的下端。“蒙伐有苑,虎韔镂膺”,虎韔,虎皮制的弓袋。膺,弓袋的正面。“交韔二弓,竹闭绲滕”,交韔,将两把弓顺倒交叉地放在弓袋里。绲滕,绳索捆绑,将竹闭用绳子捆系在需要校正的弓上。武器齐全且精良,冷兵器时代,既有短兵相接的长矛,也有长距离袭击的弓箭。

从战车到战马,再到武器,铺采摛文,浓笔重墨细细正面展现,这恰在简约委婉的《诗经》中实属罕见。而这又不过是庞大队伍中的冰山一角,那时的秦国军队被谓之“虎狼之师”,是古老中国西部的飓风,也让诸侯国闻之惊怯,到处弥漫着血气,秦国军队无比振奋。

诗歌多以熟悉的事物写起,如此细致,如在眼前,不过诗歌唱咏者不是一位战士,而是远在家乡等待征夫的女子。这更让人惊讶,为何她会如此对战争装备了如指掌呢?诗歌就在此时突然刹住,不再多费笔墨了,留给你我。我猜这是丈夫在信中对妻子的骄傲的炫耀,我还猜这是女子曾经偶然在城中一瞥。因为在乎,所以牢牢地记在心中。

话语戛然而止,此时无声胜有声,正为思念设置最好的“台幕”。

“言念君子,温其如玉。在其板屋,乱我心曲”,“言念君子,温其在邑。方何为期?胡然我念之”,“言念君子,载寝载兴。厌厌良人,秩秩德音”,情调翻转,柔情似水,思念缠绵,念念不忘那君子,几近崇拜地思念,人在军中,想到他身着军装的威武,为他而骄傲,可以挥洒战场,豪夺胜利,女子全力支持。人在家中,也想到他平时的儒雅体贴,安静柔和,呵护有加,岁月静好。

一洗思妇的哀怨,以理解征人,为丈夫拼杀疆场而骄傲的形象示人,这也是秦国尚武的另一种表现。

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读