有趣的古诗
2020-11-21 本文已影响0人
游来游去的鱼1240
(源于网絡)
清-黄伯权《茶回文诗》
清末大诗人黄遵宪的侄子黄伯权写过一首茶回文诗。其诗如下:
落雪飞芳树,幽红雨淡霞。
薄月迷香雾,流风舞艳花。
这首诗颇为神奇,值得仔细玩味。如果我们从第二个字读起,这首诗就成为:
雪飞芳树幽,红雨淡霞薄。
月迷香雾流,风舞艳花落。
从第三个字读起,这首诗就成为:
飞芳树幽红,雨淡霞薄月。
迷香雾流风,舞艳花落雪。
从第四个字读起,这首诗成为:
芳树幽红雨,淡霞薄月迷。
香雾流风舞,艳花落雪飞。
现在让我们从第五个字读起,这首诗就成为:
树幽红雨淡,霞薄月迷香。
雾流风舞艳,花落雪飞芳。
依次解读下去,直到最后一个字,仍可成诗!如果反过来读,结果和正读一样。
如:
花艳舞风流,雾香迷月薄。 霞淡雨红幽,树芳飞雪落。
倒过来以后从第二个字读起,成为:
艳舞风流雾,香迷月薄霞。
淡雨红幽树,芳飞雪落花。
倒过来以后从第三个字读起,成为:
舞风流雾香,迷月薄霞淡。
雨红幽树芳,飞雪落花艳。
倒过来以后从第四个字读起,成为:
风流雾香迷,月薄霞淡雨。
红幽树芳飞,雪落花艳舞。
倒过来以后从第五个字读起,成为:
流雾香迷月,薄霞淡雨红。
幽树芳飞雪,落花艳舞风。
这首诗用了二十个字,正着读、反着读,可以有四十种读法,可以成四十首诗。