读《世界儿童文学 阅读与经典》（一）

读《世界儿童文学 阅读与经典》（一）

新瓶装旧酒一样很醇香

在无戒老师90天成长训练营里，有一期请来了专写儿童文学的“心缘育儿”给大家做了一堂儿童文学的分享课。

这次的分享让我对儿童文学创作产生了浓厚的兴趣。哪怕今后不能走上创作这条路，我想自己也会为女儿写一个专属于她的童话故事。

课后，我很快就找到了“心缘育儿”老师给大家推荐的《世界儿童文学 阅读与经典》这本书。

这本书由《上篇　阅读儿童文学》和《下篇　经典儿童文学》两部分构成。全书介绍了世界经典儿童文学作品一百多部、精彩书籍封面和插图四百余幅。如果家里有未成年的孩子，建议可以照着这本书里的介绍筛选书单。

起初以为儿童文学读起来一定会让我们大人觉得很幼稚，事实上并不是这样。书中介绍的一百多部儿童文学作品里还有大部分都是我没有读过的。这些作品的主题包罗万象，人与人之间的亲情，人与大自然的神奇故事，人与动物之间的友情，甚至还有老鼠爱上人的故事……总之，我一扎进这本书里，便无法自拔。

在我以后的文章里，介绍作品时会有很多经典儿童文学作品的剧透，介意者慎入！

在今天的阅读中，我主要有两大收获：首先，我了解到儿童文学的基本模式是民间童话，有很多著名的儿童文学作品都是由民间童话改编而成。可是你知道吗？民间童话故事也是有套路的。

套路一：

民间童话总是以“从前，有一个地方……”开头，这似乎成了一个不变的公式。

原始口传故事的时间和地点都是模糊不清的，因此“从前，有一个地方……”就把大家从现实世界带入一个虚幻的世界里。从小听故事的经验告诉我们，只要听到“从前，有一个地方”的时候，就意味着一个玄妙的故事要开始了。

套路二：

今天的儿童文学虽然不太把小主人公写成一个孤儿了，但还是会让他们置身于一个孤立或是复杂的环境之中。

在很多童话作品里，主人公总是会在开始不久就会陷入孤立无援的境地。像我们耳熟能详的《灰姑娘》、《白雪公主》便是一开始就失去的自己的母亲。这种写法让后来的经典作品竞相模仿，例如《永远也讲不完的故事》小主人公巴斯蒂安，妈妈死了后爸爸陷入悲痛很少理他，都是借鉴了这种写作方式。

套路三：

因为民间童话是念给幼儿听或是给大一点的孩子自己看的，所以它的一个特点就是，好人就是好人，坏人就是坏人，人物黑白分明，坏人一路坏到底，好人一路好到底，绝对不会出现一个改过自新的坏人，一个堕落变坏的好人。

最典型的就是《白雪公主》里的坏皇后，这样的写法还是比较极端。我们身处的世界并不是非黑即白，坏人可以变好，好人如果没有心存善念也会走上歪门邪道。在阅读文学作品的创作或是阅读中应该引导孩子明白这些道理。

套路四：

每一个读过民间童话的孩子都知道：故事里谁开头越是不幸，谁结尾就越是幸福。儿童文学也继承了这个一变的模式。

这不就是“天将降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为。”

套路五：

“父亲”这两个字虽然会不时地闪现出来，但在故事里，他却是一个没有任何感情色彩的人物，仿佛是一个不存在的影子

我在想，弱化“父亲”这个角色大概是因为母亲陪伴孩子的时间多，通常陪伴孩子阅读的也是母亲，所以才会强调母亲与子女的关系。

套路六：

真正的民间童话的主人公是不会对奇迹和魔法感到吃惊的。他接受奇迹和魔法，好像它们的出现是再正常不过的了。

在很多篇童话中都有动物开口说话的场景，里面的人物都非常镇静。这也是写实主义和童话故事的重要区别。在我们的儿童文学写作过程中注意到这点，就不会偏离轨道。

套路七：

民间童话就是这样，很少描写主人公的内心世界。主人公们总是用行动来说话。

孩子的内心世界非常的丰富，甚至可以说得上是天马行空的。在每个小读者心里都会有一个世界，我想他们可以理解童话故事里主人公的行为，却不一定能理解主人公的内心。

当然，书里面总结的远远不止上面七点，有兴趣的小伙伴可以阅读一下这本书。其次，今天的阅读让我产生了一个写作灵感：在我们掌握了民间童话的基本特征以后，可以试着来改编自己喜欢的童话故事。

书里面提供了《灰姑娘》这个故事的两个版本，一个是佩罗版，另一个就是格林兄弟的版本，当然，两个版本都是在民间童话的基础上改编的。

让我们来看看这两个版本在内容上都有什么不同：

在格林童话里，灰姑娘的母亲去世以后，灰姑娘的继母和她带来的两个女儿常常虐待灰姑娘。所以灰姑娘常常跑到母亲的坟前哭诉，而且每次在那里都会遇到一只鸽子。

只要灰姑娘说出来的愿望，鸽子都会满足她。因此后来继母和姐姐们不带灰姑娘去参加王子的舞会，也是鸽子帮了她。

灰姑娘从舞会上逃走以后，王子拿着她掉落的黄金舞鞋给所有的姑娘试穿。两个坏心肠的姐姐为了能穿进去，一个削了脚趾头，一个削了脚后跟。

最后灰姑娘和王子结婚的时候，两个虚情假意的姐姐跑去参加，却被鸽子啄瞎了眼睛。

在佩罗童话里，为灰姑娘提供帮助的不是鸽子而是仙女教母。教母的魔杖可以把南瓜变成马车，老鼠变成骏马，蜥蜴变成仆人；还把灰姑娘的破衣服变成了金银舞衣，灰姑娘掉落的是水晶鞋而不是黄金舞鞋。

相比格林童话，因为佩罗是改编给宫廷贵妇人的，情节没那么残酷，所以在他的版本里两个姐姐没有被削掉脚趾和脚后跟，最后还和灰姑娘一起入了宫，和两个贵人接了婚。

虽然是同一个故事，两种写法带给读者截然不同的感受。至于哪个版本更好，如果非要让读者做出一个选择，估计也是见仁见智了。新瓶装旧酒，只要写出了个人风格和特色，完全能够在读者心中占领一席之地。

在我们的写作过程中，在不知道写什么的时候，不防试试改编自己喜欢的童话故事。

没准有一天，我们改编的旧童话故事会让读者们更加喜欢，从此就走上了人生巅峰。梦想总是要有的，万一实现了呢！

无戒90天成长训练营