德语常用介词多又杂怎么破

文 / 莫嗔堂堂主

大脑的潜力

德语常用介词多又杂，表示目的、原因与方式的各个不同，刚开始接触会晕。你说还有一个地点介词怎么不说？我们下次再说，这样比较清晰。学习完德语的几个格，感觉都有一点头大了，又要来一些介词？那岂不是头要大三圈！没有那么夸张，跟着我，咱们用一些“左道旁门”来解决德语里常用的一些介词。赶走今天这节课里的拦路虎，下边就好办了。

记忆桩及其作用

什么是桩？在关于记忆法的介绍中，没看过的朋友请查找我之前的文章。大家会了解了什么是“桩”，简单理解就像木桩子一样的东西。不是装蛋的装啊，我们学习德语就是实实在在学会，而不是随随便便装蛋，这句话是讲给我自己听的，大家可以忽略。桩会帮助我们应用熟悉的事物联想到需要记忆的东西，比如数字、地点等。今天，咱们具体用到了人物桩，而技巧应用到了故事联想。人物桩就是应用我们身边熟悉的人作为媒介，将我们需要记忆的德语介词一一联系起来，达到快速、牢固、持久的记忆目的，最终攻克德语介词难关。有人在复原魔方的过程中应用到了人物桩，特别是盲拧。

因为德语中介词后边所跟的格是不同的，所以我们需要相应找到几个我们熟悉的人。第一人对应一格么？当然不是，还没听说哪个介词接一格。但是，我们依然要找四个人，分别对应德语里的二格，三格，四格与即可接三又可接四格的人物。因为每个人身边的亲戚朋友熟悉的人不同，所以这个桩就大家自由定，只要这些人都很有特点。打个比方，我是这么选的：二格，我的一个老乡，平时我叫他二哥；三格，我媳妇的三叔；四格，我媳妇的四叔；可三可四，我的一个整天游荡，不三不四的一个远房哥哥。二哥与二格谐音；媳妇的几个叔叔在他们那辈都被最下的孩子叫做三哥、四哥的，都是谐音。而最主要的，是这几个人都很有特点，只要有特点就会便于我们联想编故事。

比如说接二格的介词有wegen，表示原因；trotz，表示让步（尽管）；statt，表示替代。接三格的介词有zu，表示目的；aus，表示原因；mit，表示方式；ausser，表示除了。接四格的介词有fuer，表示为了；durch，表示通过；ohne，表示没有。既接三格又接四格的我们下次地点介词会用到，这里埋一个伏笔。开始进行记忆编码：

接二格的介词。尽管那人偷吃（trotz）了二哥的东西，二哥还是为了根本的利益（wegen），没有厮打（statt）他，而是替他付了饭钱。这是一个简单的小故事，对你来说可能是没有什么逻辑，但是对我完全没问题的。因为二哥就是这样一个慷慨的人，为了生计东奔西跑。所以，需要你来找到属于自己的那个桩，这样才最符合你的实际。看几个例句：

1，Trotz des Regens gehen wir spazieren. 尽管下雨了，我们还是出去散步了。
2，Wegen des schlechten Wetters bleiben wir zu Hause. 因为这坏天气，我们呆在家。
3，Statt des Geldes gibt sie ihm ihren Computer. 她给了他她的电脑，而不是钱。

接三格的介词。媳妇三叔家有个不懂事的孩子，除了有个骄傲的神色（ausser），就是用家里的钱玩电脑（mit，IT简要当作电脑）。因为他这个人骄傲的要死（aus），所以为了醋（zu），都能跟别人干起来。这个也是在生活实际的基础上进行了一定的夸张联想，只要是能帮助我们记忆，还是牺牲一下下身边的人吧。如果有很不好的联想，建议在心里偷偷进行就好了，千万不要被亲戚知道。例句：

1，Der Zug faehrt taeglich nach Muenchen ausser Sonntags. 这个火车除了周日，天天都开往慕尼黑。
2，Mit Handy kann man online einkaufen. 人们可以用手机网上购物。
3，Er hat sie aus Liebe geheiratet. 他因为爱而娶了她。
4，Sie schenkt ihm zu dem Geburstag einen Schal（zu dem = zum）. 在他生日时，她送给他一个围巾。

接四格的介词。四叔为了喝酒（fuer，直接联想英语for），没有菜也会说，哦了（ohne），但是通过喝酒，却告诉我们人与人之间的感情是多稀啊（durch）。媳妇四叔是个爱喝酒的人，但是为人豪爽，所以我才能这么联想。例句：

1，Ich habe etwas fuer dich gekauft. 我给你买东西。
2，Ohne Butter schmeckt das Brot gar nicht. 没有黄油，面包不好吃。
3，Durch fleissiges Lernen hat er es geschaft. 通过勤奋的学习，他完成了它。

以上就是我们记忆这些介词的办法，是不是感觉很有趣？当然了，我的方法就是教会那些记忆不是那么好，容易把这些东西弄混的人，比如我。我们完成上边的过程就可以了么？不，不要高兴的太早！我们还有一些事情要做。我们借助这个方法，把这些介词搞定，但当我们非常熟练之后，就要把辅助我们记忆的“桩”去掉，就是“脱桩”的过程。这样，我们在用到这些介词的时候效率才会最高。开始辅助我们记忆的桩，等我们熟练掌握之后，如果已让应用他们，就会影响我们的效率，这是一个辩证的过程。

其实德语好多单词也可以应用联想的方法，这样可以大大增强我们的记忆效果，提升我们的学习乐趣。如单词uebernehmen, unternehmen,zunehmen,等。nehmen是拿，而ueber是在上面，所以uebernehmen是接管接任的意思。unter是在下面，所以unternehmen是着手、从事的意思。zu有到、去的意思，所以zunehmen有增长的意思。还有如zusammen，表示一起，我们就可以记成：刚开始（初），当然是需要我们一起去砸门。还有很多，只要我们擅于联想，很多单词都不在话下。当然了，记住单词只是第一步，我们还需要把单词放在具体的语境当中，学会应用，这样才会牢固，灵活，事半功倍。

（尊重原创，欢迎转载，请简信联系本人，谢谢！）