8.14仍需努力
2018-08-14 本文已影响5人
果子2018
今日材料:全文练习,注意单词发音,熟悉之后再注意语调升降。
方法1:让自己的音轨和标准录音的音轨直接重合。我试了一遍,结果暴露出我直接看音标的能力不足。
方法2:一边听录音一边翻译。我完全跟不上。
今日鸡汤:不能因为想快而注水,不能强行提速。大多数新阶学习者喜欢学习新东西,一直在学,一直没有进步。人的自满把自己搞死了。练习不能喜新厌旧。想想看,看看以前一学期才学一本课本,然后反复练习。
今天跟着录音,对着音标全文读了好几次,从一开始无法辨认个别音标到最后一眼可以看出这是什么单词,反反复复练了好几遍吧,所用的时间远比我想象中的长。在跟读的过程中,也发现自己全篇还有某些句子并不太熟悉。在纸上断句,标语调的过程,也是琢磨发音的过程。
录了几遍音,和一个月前的做对比,发现以下变化:
1、以前的读音比较扁平,经过纠正后的读音立体了一些。
2、以前的读音按着自己的节奏和语调来,现在的有一点点点录音的感觉了。
喜欢这种脚踏实地的感觉。