第三十五課（安宁老师）電車が急に止まりました

动词一定要查字典。

日语有自他动词、自动词、他动词。

动词てた型音调和原型一样。

有些单词只有他动或者自动，比如置く，放，他动词。走る，跑，只有自动词。

同字不同音调意思不一样。飼う1、買う2。

自他动词的意思不一样，助词不一样。老师：授業を始める。学生：授業が始まる。

语法一：动词状态，正在进行时。（自）ている。（他）てある。いる ある都是有、在的意思。回顾以前语法，いる是有生命体（自动词自己做的事，它活了动的），ある是无生命体（他动词有人去操作的事，东西死的）。

房间的灯在熄灭着。部屋の電気が消えています。（自动词，电灯活的）

墙壁上有大画在挂着。壁に大きな絵が掛かっています。（画也是活的，自己挂着的）

自动词用小主语が。

日式思维：我们会说电灯灭了：電気が消えました。而日式思维是：電気は消えています。因为熄灭是正在进行时。日本人用：言っています、言っていました。

（他）てある。一定是有人为去做的动作。

（有人把）画在墙壁上挂着。壁に大きな絵が掛けてあります。

（有人把）门打开着。ドアが開けてあります。

（有人把）书在桌子上放着。机の上に本が置いてあります

（有人）在黑板这儿写着。黒板に書いてあります。

以上的语法非常重要，关键在于自他动词，通过查字典得到。

语法二：～してしまいました。しまう他动词：完了、光了、结束了。谢幕了关了（有不可挽回的心情，消极的）

しまった。完了，糟了。日语口语

森先生把奖金都花光了。森さんはボナッスを全部使ってしまいました。

重要的文件不注意就忘光了。大切な書類をうっかり忘れてしまいました。

但是这种心情是要结合上下文去理解的。下面这句就没有消极的心情。

最後まで食べてしまいましょう。让我们到最后吃光吧！

单独使用的しまう是收拾好。財布をしまう（把钱包藏好）

语法三：しそうです。そう相（像 样子）好像…，…的样子。

因为是好像，所以不要算是，连词语都是接一半的。

动词连用型そうです。

形容词词干（不要い）そうです。

形容动词词干（不要な）そうです。

这个蛋糕看起来好吃。このケーキは美味しそうです。

李さんは仕事が大変そうです。小李的工作看起来不容易啊。

偉い，偉そう：看上去了不起

好像不太好吃。あまり美味しそうではありません。（否定是在です那里改。）

いいそう-ようそう-よさそう（看起来好…）。ないそう-なさそう（好像没或者动词后缀…）。いません いない いなさそう（好像不在）

今天好像没有会议。今日は会議がなさそうです。

この本はやさそうです。这本书好像不错。

如果要用そう修饰其他词，那そう一定是作为形容动词出现的。

美味しそうなケーキです。看起来好吃的蛋糕。（接名词用な）

子供たちは楽しそうに遊んでいます。孩子们好像开心的在玩着。（形容动词接动词要变副词に）

かしら 女性用语，かな 男女老少都可。自言自语自问。

それにしても 即便如此…

お久しぶりです。好久不见

相変わらずですね。老样子。

お元気そうで、何よりです。看起来健康，比什么都好