NO.8 【English for Xiamen Summit

芬一样的旅途

金砖五国的特点

1

Brazil is a country in South America, Russia is from Eurasia, India and China are Asian countries and South Africa belongs to Africa.

巴西是个南美国家，俄罗斯来自欧亚大陆，印度和中国是亚洲国家，南非属于非洲大陆。

我们知道世界有5个大洲continent  [ˈkɒntɪnənt] ：Asia [ˈeɪʒə] 亚洲，Euro [ˈjʊərəʊ] 欧洲，Africa ['æfrɪkə] 非洲， America [ə'merɪkə] 美洲（北美洲North America，南美洲South America）， Oceania [ˌəʊsiˈɑ:niə] 大洋洲； Eurasia [juəˈreiʒə,-ʃə] 指欧亚大陆。

2

The BRICS members are all leading developing and newly industrialized countries in the world, and they are also members of G20.

金砖国家成员都是世界主要的发展中国家和新兴工业化国家，也都是20国集团的成员国。

描述金砖国家的重要词： leading主要的；developing发展中的；industrialized [ɪnˈdʌstriəlaɪzd] 工业化的；G20= Group of Twenty Finance Ministers and Central Bank Governors  20国财长和中央银行长官集团

3

As of 2015, the five BRICS countries represent over 3.6 billion people, which is half of the world's populations.

截至2015年，金砖五国的人口数量总和超过36亿，相当于全球人口的一半。

represent [ˌreprɪˈzent] 代表，相当于…; as of 自…起，到…时候为止；billion [ˈbɪljən] 十亿；population  [ˌpɒpjuˈleɪʃn] 人口。

4

Among these five nations, China and India are the most and second-most populous countries in the world with a total population over 2.7 billion.

在这五国之中，中国和印度两国人口总和超过27亿，是世界第一和第二大人口稠密国家。

populous [ˈpɒpjələs] 人口稠密的； second-most第二多的；中国人口13.8亿，印度约13.2亿

5

The five nations have a combined nominal GDP of USD16.6 trillion, about 22% of the gross world product.

金砖五国的名义生产总值合计约为16.6万亿美元，相当于全球总产值的22%。

combined nominal GDP 名义国民生产总值合计，real GDP； trillion [ˈtrɪljən]万亿；gross [grəʊs] 总额，总数。

----------------------------------------------------------------------让我们一起品生活点滴，共同度过不一样的年华，这里是导游和旅行人一起成长的家园~芬一样的旅途