爱写作的人，你该有本《圣经》了

科幻小说《天问》只是粗陋的路标，《圣经》才是真正的地图。如果你在追《天问》，一定要读这本书，特别是在等更新的时候。对熟悉《圣经》的人，故事中的“路标”一目了然，而对于没接触过《圣经》的人，每章故事前引用了一节《圣经》，可以边读故事边体会它的意思，也算是对《圣经》的初步了解吧。

其实我之前推荐的《离开地球之前的基础指南》，就是这本书。无论对写作还是阅读西方文学著作，欣赏艺术和文艺作品，都是必读书中的必读书。

有些读了《天问》的朋友，没读过《圣经》，可能会觉得这本书很神秘，其实它很容易买到，某宝有售还包邮，价格非常便宜。搜一搜版本还很多，让人眼花缭乱。这里我就推荐几种。我推荐的都是基督教新教使用的《圣经》包括新旧约共66卷书。

首先说译本，圣经是世界上翻译版本最多的书，没有之一，传教士每到一个陌生的国度，第一就是学习语言文字，翻译圣经。甚至在没有文字的地区，他们会先创造出文字，再翻译圣经。我国南方的苗族，傈僳族等少数民族，他们的文字就是这么来的。

国内使用最多的译本是1919年的《和合本》（但不是最早的版本），是外国人翻译的。外国传教士到中国来，先要学中文，再翻译，当时官方书面文字都是文言文，传教士不仅翻译了文言文的版本，还为了让普通老百姓都能懂，翻译出了一本白话文版本，比鲁迅的《狂人日记》还要早。这个版本的圣经也影响了当年的新文化运动。虽然现在读起来语法用词都有点旧旧的，但读多了又会觉得很有味道，大多数教会用的都是这个版本。我自己脑子里背的，在文章里引用的也都是这个版本，只有在剧情中，为了语言通顺，参考了其他译本。

我平时用的最多的一本 中文简体和合本《圣经》

近一百年来也有很多现代汉语的译本，如“当代译本”，读起来比和合本好懂，适合初次接触的朋友。

英文版本就太多了，最古老的是KJV版，英皇钦定版圣经，1611年。在宗教改革前，是不允许翻译圣经的，只有原文和拉丁文版。这一版是古老的英语，有些单词拼法都不同。但是读起来别有味道，一些歌曲，电影里也常会用这个版本。如：

Thou shalt not kill.(KJV版)

You shall not murder.(ESV,英文标准版)

我有一本中英文对照的，很精致，缺点是字小。只有需要的时候我才会去查，使用率不高。还不如手机APP 查起来方便。

KJV 版《圣经》 中文和合本与英文ESV对照

再说附加内容。市面上有很多带有注释的圣经，五花八门。我推荐香港版的《精读本》，算是入门的了，有很多注释内容，有助于理解。但要在一本书里塞下与圣经篇幅相等的注释，牺牲的还是字体大小，而且注释内容也是有限的，不要奢望它能解答所有的疑问。精装本好贵，我买完才知道有普通装。

带皮套和拉链的精装本 《精读本》印刷精良。内容是和合本与注释各半篇幅。

关于装帧和开本。

内容相同的前提下，装帧开本不同，价格当然也不同。看个人喜好，有皮面的，有带拉链的，也有书页染红边的，染金边的(除了好看，也防脏)，还有带拇指索引的，这个对新手很实用，老基督徒根本不需要，闭着眼也能翻到。

皮面，金边，加拇指索引，美得不要不要的。

《圣经》的印刷装订品质绝不会马虎，质量优于同价位的其他书籍。《圣经》的纸张很薄，其实那是很高级的专用纸。

我个人认为选购《圣经》最重要一点，是开本大小。我常用的是25开本，看着舒舒服服。比普通32开字号稍大型，四边空间也宽裕些。32开以下的版本真心不推荐，别图便宜，就算是年轻人，眼睛也会受不了。那些加入英文或注释的版本，都是有这个问题。

关于读《圣经》的方法，没什么秘诀，读就对了，不论你是不是信徒，这本书都值得一读。

准备一枝笔，最好用的是彩铅，因为纸薄，彩铅不会透纸。

彩铅是我读《圣经》的好伙伴

关于价格

《圣经》绝对是性价比最高的一本书，《圣经》的出版发行本来就有公益性，一本普通装帧的才二三十元。甚至很多人都有得到过别人免费送的《圣经》。我以前也送，现在不送了，放着不看真可惜。

还有更简单的办法读圣经，手机APP,可以下载不同版本，还能自动朗读，带有原文（希伯来文和希腊文）注释，还能搜索，功能强大。有些不容易买到的版本也能找到，例如文言文版。

在小说《天问》中，能利用人工智能助手在头脑中迅速搜索出相关经文的能力，并不遥远，因为现在用手机也能做到。

热心帮助人修补圣经的老爷爷 这些不知道用多少年了，换了个新皮也舍不得丢掉。

不过，不要以为基督徒每天只知道抱着一本《圣经》看，因为跟《圣经》相关的书籍太多了，这两年买书买得剁了左手剁右手！