读书公众号【麦小丁】征集优质文章想法

交付

2019-11-14  本文已影响0人  GideonXX

使命初心、兴趣价值、功名利禄,这些词我们司空见惯,也似乎指引了大部分人们的生活。但生活总还是伴随着这样那样的困惑,比如自我。我们究其一生到底是在寻找什么样的自我,是作为社会中的一份子,安司所职?还是特立独行,回归本初?最近,一个行者从一个新颖角度回答了这个问题,她用到一个叫做“交付”的词来诠释自我。我觉得有些道理,作个分享。在理解“交付”与自我的关系前,先来听2个故事。

首先是翻译家汝龙的故事。汝龙先生是翻译契科夫作品的一个翻译家。契科夫,我们大家都不陌生,他的小说《变色龙》《小公务员之死》更是家喻户晓,但是当你首次听到汝龙这个名字的时候,是否会有点儿茫然?的确没有多少人知道他是谁,他一生都在致力翻译契科夫的作品,但也是唯一一个没有写出译者前言的翻译者。汝龙先生曾经是一所大学的副教授,也干过编辑部主任,但为了全身心的投入《契科夫全集》的翻译工作,毅然辞去了工作。在没有任何经济来源、没有医疗保障的情况下,干这一件旁人所不能理解的事,除了睡觉他把所有时间用于翻译。后来,患了很严重的肺心病,也只靠拮据的稿费来支撑,直到1991年7月13日去世。2016年,某杂志社刊载人物传记,记者找到他的子女,去往他生前住所采访,发现他的物质追求极其低。他的住所非常简陋,属于北京最老的小区之一,两居室的房间(现在是他的小女儿在住),即便是现在,还是原始水泥面的地板,石灰面的墙体。在这种环境,他竟然完成了契科夫九成多的译作。记者也是非常好奇,不留名、不求利,他一生所追求的自我价值到底是什么?汝龙先生的小女儿曾这样答复,她的父亲告诉她:“无论什么样的情况都要做事,而且无论做什么事情,都应该全身心的投入,如果自我不做事的的话,那么自我就会死去。”他讲得是生命之力在于与事相联。

第二个故事是我比较喜欢的一部纪录片电影《徒手攀岩》。一个攀岩爱好者,一台普通改装房车,一个手抄记录本,一双登山鞋,一袋镁粉,还有就是爬山这个简单行动。正是这些简简单单,使他挑战了一个又一个极限,成为徒手攀登酋长岩的第一人。简单介绍一下酋长岩:酋长岩是全球最大的花岗岩巨型独石,耸立于美国加州约塞米蒂国家公园内,高914米。这块岩石的"黎明之墙"因其陡峭和凶险著称,号称全球最难攀爬的路线。2014年12月27日,来自科罗拉多州的36岁男子汤米·卡德威和来自加州的30岁男子凯文•约根森开始了他们的"黎明之墙"挑战行程。他们全程只绑了安全绳,吃睡都在"黎明之墙"上的悬挂帐篷解决,经过19天的艰苦努力,两人于2015年1月14日中午成功登顶,创造了攀岩界历史。而影片的主人公Alex,在2017年春,历时3 小时 56 分,徒手爬上了酋长岩,完成了堪称攀登界最伟大的壮举。故事讲到这里,你一定认为这又是一个人定胜天的故事。是!但也不全是。实际上,Alex从开始尝试攀登酋长岩,到最终成功登顶用了10年。仅仅在2016年,他在绳索的保护下就完成了40次登顶,他一次又一次地练习线路,直到弄清楚其中的每一个细节。他记得线路上1000多个动作中的的每一个,知道每一个手点摸起来、每一个脚点踩上去的感觉。他甚至特意爬错,这样万一出错也不会慌张,知道怎么应对。为了训练头脑,Alex专门采用一种叫“视觉心像”的技巧。他会在面包车的地板上打坐,闭着眼睛在脑子里爬这条线。如果爬错了,或感觉不对,他就从头开始再想一次,直到对每一个细节胸有成竹为止。他为此付出了超乎想象的时间和精力,登顶酋长岩后,他也没有过多的庆祝,只是简单用电话向女明友分享了成功的喜悦,就又继续在面包车里重复他每天的训练,即完成了2小时时长的单指吊引体向上。导演问他为什么不去庆祝和放松几天,他没有回答。影片给人的感觉,攀岩几乎是Alex生命的全部,又好像他就是为此而生的。仔细琢磨,并不是。

表面看,两则故事都在说明一个事实:专注一件事,最终都会达到一定高度,而沉浸其中的喜悦感是其他物质丰裕却无法替代的。而实际上,他们的故事还有一条暗线,共同点是:无法从平凡生活中获得满足,也没有与社会可连接、可依赖的亲密关系。其实,社会中的许多人都会遇到同类问题,生活不如愿也是当下社会的常态。这种状况下,多数选择了与自己对抗,要么自怨自艾,抱怨自己的无能;要么怨天尤人,抱怨社会的不公。而这两个故事给我们的深层启示是:你还有第三选择,让自己与事作连接,选择行动。这也是“交付”的意义。所谓交付,就是把自己全然的交给某个你信任的人或事。当你开始行动,当你的精神全然的相信你的当下,当精神和肉体不再对抗,那也是连接的开始。最终,和谐促成了发展。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读