每日英汉对照（2.17号）

1Why so serious？

干嘛那么认真？

        ————《蝙蝠侠》

2 When the world closed its eyes, he opened his arms.

当这个世界闭上了双眼，他却敞开了怀抱。 

      ————《卢旺达饭店》

3 Goodbye doesn't always mean the end，sometimes it always mean the new beginning.

分开并不代表说再见，或许是更好地面对将来。

            ———《蓝莓之夜》

4  And the time spent with you allowed me to feel me again.

与你共度的时光，使我重新苏醒。 

        ——《大洋之间的灯光》

5 What do you do when things go wrong?

Oh！You sing a song!

事情不顺利的时候要怎么办呢？哦！那就唱歌吧！

          ——《白雪公主与七个小矮人》