|
《夜航船》记载:吕不韦集吕氏春秋成,暴之咸阳市,悬千金其上,能增损一字者予千金。人莫能增损。
|
|
|
我不能确定这是“一字千金”一词的由来,但这个故事告诉我们,吕不韦治学严谨,一部吕氏春秋,竟无人能增损一字。至于一字千金,也说明吕不韦以重金求贤,对吕氏春秋这部书进行增损;同时也看到吕不韦的自信,由于他治学严谨,即使一字千金,也无人能够予以增损。 |
|
|
插图来自网络
|
|
|
现代人就是缺少这样的精神,我们常常可以看到一些出版的书籍里边,错别字百出,或者词不达意者,遍地都是。一方便是写作者不严谨,留下了疏漏,用词用句不当。另一方面,出版印刷者没有尽到应有的校对校正之责。如今网络时代,更是如此。我们说,网文的不严谨,长此下去,将会贻害后代。 |
|
|
|
|
|
插图来自网络
|
|
|
一些正规的单位,行政事业单位、国有企业等,对文件文稿都是非常重视的。有的单位出文件时还专门有校对这道“工序” ,校对人是要负很重的责任的。看来,别说是一字千金,现在的文件中,要增损一些文字,其实,并不是难事。在反对官僚主义、形式主义中,压减文件是其中重要环节,而压减文件篇幅,也是硬功夫。文件出台,要达到“多一字显累赘,少一字而不达意”的效果,真就是达到“一字千金而无人能够增损”的地步。这才让人叫绝。 |
|
|
|
|