世界之中的种种事件，以世间凡夫的角度去看，纷杂而各不相同；以修行

《菜根谭的智慧》经典名句解评（二十九）

原文：天地中万物，人伦中万情，世界中万事，以俗眼观纷纷各异，以道眼观种种是常常，何须分别？何须取舍？

译文：天地之间的万物，人类之间的种种情缘，世界之中的种种事件，以世间凡夫的角度去看，纷杂而各不相同；以修行之人的角度去看，所有世间万法都是性相一如、空有不二，还需要去分别、取舍吗？

感评：佛经中讲，性相一如，空有不二，天地万法现万相，相随不同，其本质是没有区别。

比如电流，用在电灯上，显示出灯光，用在电风扇上，显示出的是加快空气流动的风，用在电视上，显示出画面。能照明的灯光，使空气加快流动的风，还有荧屏前的画面看上去不同，其本质都是电流在作用，这就是性相一如。

我们都知道电流是存在的，但却看不到，虽然看不到，但它却可以显示为灯光、风动、画面等有形有相的事物，这就是空有不二。所以以道眼观，种种是常常，就是因为用智慧去观照，看到的是其本质。