《论语》八佾第三 五

《论语》八佾第三   五

子曰：“夷狄之有君，不如诸夏之亡也。”

【注释】

1. 夷狄：古称东方部落为夷，，北方部落为狄，泛称华夏族以外的各族。

2.诸夏：泛指中原地区

3.亡：通“无”。

【翻译】

孔子说：“文化落后的少数民族国家尽管有君王，不如中原各国没有君王。”