《语法俱乐部》第三篇第十九章《副词从句简化之一》读书笔记
所有从属从句简化的原则都一样,即为求精简,把从属从句的主语与be动词省略,只留下补语。省略主语是为了避免重复,但是如果省略会造成句意模糊,主语就得另行处理;省略be动词是因为它本身没有任何意义。副词从句简化比较复杂,有很多种情况。
一.副词从句简化为Ving补语
1.连接词是否保留
虽然去掉连接词简化了句型,但有时候还是要保留,这取决于修辞上是否清楚。
2.所谓分词构句
有些时候省去词语之后,句子仍然清楚,但传统语法专家解释起来就太麻烦了,与此他们就创造了一个名称:分词构句。
3.没有be动词与助动词时
只有普通动词,那么就会成为Ving的形式。
4.应该省略的连接词
在简化时,表示原因的连接词because、since等等通常要省略。
5.应该保留的连接词
如果去掉之后,句意不清,则应该保留。
6.being的运用
副词从句的be动词一般在简化时要省略,但有些状况下要以being的方式留下来。
7.兼做介系词的连接词:before、after、since
简化时,会被视为介系词,故后面只能接名词类,必要时得加上being来作词类变化。
8.时态的问题若连接词是不能表达先后功能的when,就得靠动词时态来表达。
9.Dangling Modifier的错误
副词从句的简化有一个相当严格的要求:主语只有在与主要从句相同时才可省略。可以保留不同的主语,只省略be动词和连接词。在主语后面保留现在分词或过去分词的补语。
10.所谓独立短语
副词从句简化时若主语与主要从剧不同就不能省略,这时可以选择保留主语。只省略be动词和连接词,在主语后面保留现在分词或过去分词的补语。
11.保留主语时的注意事项
简化副词从句时,如果主语不同而需保留。有两点必须注意:
①连接词要省略。
简化从句一般是省略主语、be动词与连接词。如果主语要保留,连接词又留下,就只是省略一个be动词,那么并没有达到简化。效果。
②后面必须配合分词补语,才可以明显看出这是什么be动词的简化从句
传统语法把独立短语视为分子构句的变化,就是因为保留主语和使用方词补语有必然的关联性。