建国后汉语汉字的两个变化

建国后汉语汉字有两个重要变化，一是推行简化字，二是颁布汉语拼音方案（简称汉语拼音），简化字方案颁布于1956年，汉语拼音方案颁布于1958年。

虽为两项工作，实不可分，其有两个重要目标。

一是为扫除文盲，过去老人大多不识字。还记得小时候，老人都有一个手戳，很小，现在很少见了，只因彼时，大多老人不会写字，连自己名字也不会写，甚至不认识，一旦生产队或工厂有什么事需要确认，便拿手戳盖上，这种方式一直持续到新千年，上个世纪90年代，很多工厂发工资，确认单上依然要盖个人手戳。简化字好写，汉语拼音用因素标识汉字，好记得多。

二是为了汉语自身发展。语言学上，往往认为从象形文字到拼写文字是文字发展的基本规律，简化字和汉语拼音都是为将汉字推向更高级阶段做准备（不是说汉字不好，不要萌生爱国虚无主义）。甚至有人认为汉字应该全盘拉丁化，著名语言学家吕叔湘一生都认为汉语应该拉丁化，这也是汉语拼音采用拉丁字母的重要原因。

字音、字形等问题，有清一代称小学，那时读书必先通小学，否则无法读书，没有现代的字典。小学也进一步促进了经学（研究儒家经典的学问）发展，没有清代尤以乾嘉以降诸学者努力，很多古书和古文字很难厘清，恐怕后来的甲骨文识别也会带来问题。

第一个问题是汉语拼音还有没有进步的可能性，普遍认为是没有了，因为汉语拼音是采用音素表音，每个汉字读音以音素方式自然拼读，已经没有下一步发展的可能性。中国古代早期汉字注音较为单薄，《说文解字》中部分字给出了读音，也不过是采用“读如某某”，较为模糊。后来受佛教和梵语影响产生了四声，有了反切和直注两种注音方法，所谓直注，一个较为生僻的字，用与其读音相同的字直接注出，如“苟”可以注释为“音狗”，反切注音是采用两个字来注一个字的音，使用前一个字的声母和后一个字的韵母，如“攀”字可以用“普班切”注音，唐代书中大多注为某某反，宋代人比较讨厌这个反字，容易联想到造反，便使用了某某翻，如《资治通鉴》大部分采用这种注音，还有更为常用某某切。这两种方式，其实都不利于现代人读古书，文字的读音随着时间发生变化了，如果按照汉语拼音的声母和韵母切出的字，很多读音和字典查出来的不一样。对于一般人，读古书还是离不开字典。

第二个问题是汉字简化的基本方法，有如下几条。

第一个，最常见的是草书楷化，就是将草书的字形进行楷书化处理，其适当增加棱角等，常见的马，鱼，鸡，龙均属此类。不知道你注意没注意过毛主席的签字，名字看上去像是简化字，其实不是，那是草书。第二点是废除异体字，如早，很多古书写的是蚤字形，其实是早晨的意思，钱钟书的某些书中写早还是用蚤这个字形，现在不允许这样写了。第三点是合并同音字，如于是的于，古书正确写法应该是於，于字主要用作姓氏，古书中可以见到于字用作於，《左传》中便是常例，实际是做通假字使用，还有后，古书应为後，太繁琐，写作后，后的本意是王或皇，现在合并了。第四点是用该字的古字，如网，古时写作網，是形声字，渔网的网字在篆书中就写作网，是一个象形字，简化后用先秦的古字。第五种是用该字的部分代替本字，这个思想主要源于草书，如吃亏的亏，古时写作虧，用其一部分代替本字，古时候有亏字，读作“考”，是指人呼出的气。第六种是使用本字的部分字形，但是有变化，如丽本字古时写作麗（由于输入法的原因，无法打出本字，有兴趣的可以找一本字典，和输入法这个字形不同），使用了上半部分，但是有变化。第七种是由于本字太过于复杂，采用其它字废掉的异体字用作本字的简化字，如洒，简化后这是洒水的洒，古时候有这个字，和洗字同音同意，都读洗，且字形相同，均属形声字，有些学者甚至认为“洒”和“洗”在古汉语字典中甚至没有必要两个字条分列，简化后洒字作为洗的异体字废除了，挪用作灑字的简化字。无论如何简化，汉字必须符合中国汉字“六书”理论，第二批简化字被废除的一个主要原因是很多字不符合六书理论了。

另外，汉语拼音方案，极容易与现代计算机结合，不知道上个世纪50年代的专家们是如何后知后觉的。