每日英汉对照（6.21）

Wish Jane a merry Christmas for me.

请代我跟简说圣诞快乐。

I will, and same to you.

我会的，你也圣诞快乐。

I'm flattered you remembered my birthday.

你记得我的生日，我真是受宠若惊。

Of course！I wouldn't miss it！

当然！我不会忘记的。

I can't believe you remembered my birthday.

真不敢相信你记得我的生日。

How nice of you to remember my birthday.

真高兴你记得我的生日。

I'm going to wish for being admitted by peking university

我的愿望是考上北京大学。

No. Don't tell us or the wish won't come true.

不！别告诉我们，否则愿望实现不了。

Thank you so much for such a nice gift.

谢谢你给我那么好的礼物。

Of course. I'm glad you like it.

不客气，很高兴你能喜欢。

I'm really glad we spent sometime together.

真高兴，我们能一起共度时光。

Me too. Thanks for being in my life.

我也是，谢谢你陪我共度人生。