偷服饰、偷泡菜？现在连江疏影的名字都要抢？韩网友你们想干啥子！

这究竟能有多么能折腾？这些个月屡屡闪现的消息，让小鹿叹为观止。今天想来一吐为快，便借着江疏影的硬气回应来谈一谈最近韩国和中国之间的文化“纠缠”。

2021年2月22日，也就是今天不久之前有一条热搜强制登顶：韩国网友称江疏影是韩国名字。啥？不禁又一次让小鹿冒出了大大的黑人问号。

来让我们看一看这又一次的事件始末，因江疏影主演的电视剧《三十而立》走出国门，而得以在韩国热播。在韩国社交平台的江疏影为主的电视剧剪辑爆火，短短不到一天的时间播放量就超过了400万。

本是中国文化传播的优秀案例，但又一次让人大跌眼镜的是不少韩国网友在评论区的讨论：“姜素英（江疏影）为什么起韩国名字？姜素英（江疏影）名字是韩国人啊，朝鲜时代被抓走到清朝的我们民族的后代啊~长得不想中国人，更像韩国人。

这一番不得了的“骚操作”又一次燃起了轩然大波，韩国的表音文字造成的这次误解，我们烦请“不要碰瓷”、也不必“恶意揣测”。

当然，作为正主的江疏影强硬回复，“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”，不失礼数，但也不失骨节，给江疏影点赞！而身为网友的小鹿担心的是这样的中韩文化冲突事件并不是头一回发生了。

前有《闪耀暖暖》的韩服事件，本就“硝烟弥漫”的所谓“汉服源于韩服”的言论就一直未被停下。而这个换装APP的推出的槿云重华号称专门为韩玩家准备的韩服套装，却被中国玩家发现这套虚拟服饰除去领口的位置略有改编，但其他完全是中国明制汉服的样式。

伤害传统文化，也重伤了国人情感，但相应的公司发文却丝毫不在意服饰的来源问题，汉服从未起源韩服，甚至恰恰相反。

“华夏复兴，衣冠先行”是中国韩服运动兴起之初的口号，作为中韩“文化矛盾”的冲突让小鹿第一次关注这个由来已久的矛盾冲突。

而之后还有李子柒做泡菜被几万韩网民围攻事件，据韩网友所述中国人在抄袭他们的泡菜。但不巧的是，泡菜还真的是来源于中国。早可以追溯到3100年前的商朝武丁时期，中国就出现了盐渍菜，便是中国乃至世界上最早的泡菜雏形。

而腌制方法在三国时代才传入朝鲜，最终形成韩国常做的泡菜。而李子柒家乡四川绵阳不远处的眉山市确是备受美誉的“中国泡菜之乡”，孰是孰非我们心中自有定论！

偷衣服、偷泡菜，现在甚至想来偷名字、偷女明星，竟然都想抢人了。这次的“名字风波”，江疏影以宋代林逋的《山园小梅·其一》强势回应，并晒配图，黄昏下的绝美倒是很符合疏影的意境和诗意。

无论如何，我们希望韩网友能了解中国文化，起码弄明白表音文字和中国汉字之间的差异，再来评论、也再来“揣测”才更显得礼貌和尊重。

文化风波如有闹大，并非我们所愿。但凡我中华文化所有、凡我中华传统所传，我们皆秉持初心，但在冒犯将来之时，却也绝不退让。

最后以《山园小梅 其一》与诸君共赏：

众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。

疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。

霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。

幸有微吟可相狎，不须檀板共金尊。

后续精彩，关注小鹿，敬请期待！