标点符号之十八：引号的误用辨析

【按】标点符号无小事，标点标示的停顿,有时很有表现力。每一个标点符号都是文字里的有机部分，都有一个独特的作用，说他们是另一形式的虚字，也不为过分。

引号标明行文中直接引用的话、着重论述或强调的对象、具有特殊含义的词语。

1.少用引号

含有特殊意义的词语，如反语、绰号等都需要用引号标明。

（1）有的同学写文章专门注意找例子，时间长了，大家就管他叫例子。【“例子”是别人给取的绰号，应该用引号标明】

2.在间接引语中引号的误用

将别人的话或文章原封不动地引用，称为直接引用。用自己的话转述别人的意思或文章内容，称为间接引用。直接引用的话要用引号标出，间接引用的话不用引号。

（1）国内两家颇具影响力的法律报纸发表了针锋相对的观点。一个批评说：“法官明知当事人可以求得10万元的赔款，却装聋作哑，判决难言公正”;另一个则辩护道：“法官应当消极中立，当事人既然未主张，法官爱莫能助”。(《谁来埋单》《打工》)【转述他人说话的意思，不是直接引用原话，因此不要用引号标明，应该将引号去掉】

（2）他说，“这个钱可以归他出。”【这是传达“他”的话，意思是“他”的，字句是传话人的，这叫“转述”，“间接引语”。这是不能用引号的。】

3.引号内引语标点的误用

（1）老师勉励我说：“你要学习鲁迅的“横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛。”的精神，全心全意为党和人民工作。”(邓婕《双色作文》)【引语里又有引语，不该都用双引号，应该先用双引号，后用单引号，即“外双内单”。把“横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛。”的双引号改为单引号。另外，“……孺子牛”在这句里不是独立的一句话，它后边的一句话并不表示停顿，所以这个句号多余，放在那儿形式也不美观，应该把它删去】

（2）李老师教导他的学生说:“一定要采取实事求是的态度，知之为知之，不知为不知，不要强不知以为知”。【引号内的内容是完整引用李老师的原话，句号应放在引号内】

（3）在海边，他写浪花，写礁石;在山顶，他写青松，写老藤；在田野，他写春花，写秋月。真可谓“远山近水皆有情。”【引号内的句号应放在引号外，因为引文只是整句话的一个成分，作“可谓”的宾语】

（4）自然之美是一切艺术美的源头活水，正如古人所云：“天地有大美而无言。”天地之美，在风景名胜，也在“溪头荠菜花。”平中见奇，淡里显味，更是一种不事雕琢的天然之美。【前一个引用独立成句，所以句号在引号里面，使用正确;后一个引用作“在”的宾语，句号表示整个句子的终结，应该放在后引号的后面】

4.普通词语滥用引号

（1）我国第一座自主设计、自行建造的国产化商业核电站“秦山第二核电厂”的2号机组核反应堆首次临界试验获得成功。【“秦山第二核电厂”为普通词语，既不是强调对象，也没有特殊含义，故应删去引号，在其前加破折号】