一个时间段的记录。