监督，记录外语【英语，法语，日语，德语等】学习；