224人之过误宜恕，而在己则不可恕；己之困辱宜忍，而在人则不可忍

人之过误宜恕，而在己则不可恕；

己之困辱宜忍，而在人则不可忍。

【译文】对于别人的过错和失误应该宽恕，对于自己的过错和失误则不可以宽恕；

对于自己遭受的困窘和侮辱应该尽量忍受，对于别人遭受的困窘和侮辱却不可以忍心袖手旁观。

【点评】“严于律己，宽以待人”是中国人历来推崇的处事原则，《菜根谭》把这一原则具体化，明确如何对待他人及自己的“过误”与“困辱”。“见人之过易，见己之过难”，自己是如此，别人也是如此；含垢忍辱，人之所难，自己如此，别人也是如此。改过需从自己开始，困辱切务加诸他人。