流水落花与落花流水的区别

有朋友问我：

在央视播放的“诗词大会”节目中，有一个答题者，在回答李煜词“流水落花春去也”一句出了错误，答成“落花流水春去也”，马上受到主持人董卿的纠正。董说：“应是流水落花，而不是落花流水”。答题者问道：“落花流水与流水落花不是一样吗？这有什么区别？”董卿只是勉强地说：“原词是流水落花”。至于答题者问的有什么区别，她却避而不答。更奇怪的是，台上的几个评委也不做解释。究竟“流水落花春去也”与“落花流水春去也”有什么不同，答题者错在哪里？

我的解答是：

流水落花，意思是：水自长流，花自飘零，即落花有意，流水无情，春天自要归去。

而落花流水，多指残乱而零落。后常用来比喻被打得大败。如：被打得个落花流水，而没有被打得个流水落花的说法。