【晚安日语】0415 | 豆知识

皆さん、こんばんは。月曜日の夜です。おやすみ日本語へようこそ。ミカンです。

あのう、先週ね、わたしが数えが時、何が不自然なところが出てきました。多分皆さんも注意していないと思います。あれは「４」と「７」の読み方です。「4」は二つの読み方があります。「し」と「よん」です。「７」も二つの読み方があります。「しち」と「なな」です。

それでは、今日の内容を一緒に勉強しましょう。

我相信初学日语的人，在面对日语的数词的时候，都会非常的头疼，不仅是我们，即使是日本人，关于数词的用法也会经常弄错。日语中的数词分为基数词，序数词和量词，而且十以内的数字还有音读和训读两种。比如训读「ひとつ、ふたつ、みっつ、よっつ」等，音读「いち、に、さん、し」等。而且，当数字遇到量词的时候，更是让人头疼不已。今天，就先让ミカン酱来带领大家学习日语中的两种数数的方法，分别是「カウントアップ」和「カウントダウン」，即，正着数和倒着数。

カウントアップということは「１」から「１０」までです。

カウントダウンは「１０」から「１」までです。

じゃあ、一緒に数えましょう。

カウントアップ

いち、に、さん、し、ご、ろく、しち、はち、きゅう、じゅう。

カウントダウン

じゅう、きゅう、はち、なな、ろく、ご、よん、さん、に、いち。

大家有发现什么不一样吗？

对啦，4和7的读法，正着数和倒着数的时候是不一样的。正着数的时候“4”是读「し」，“7”是读「しち」的，而倒着数的时候是读“4”是读「よん」，“7”是读「なな」的。

大家都学会了吗？下次数的时候不要弄错咯

今日の内容はこれで終わりです。

ご清聴ありがとうございます。

晚安

本期主播：ミカン

本期编辑：章佳

责任编辑：日语之声

注:本节目仅用于分享和学习交流，不得转用和商用，内容版权归原作者所有。若有侵权，请在作品下方留言，我们会尽快删除。