【日剧一生推】《逃避可耻却有用》（内含资源）

 皆さん、こんにちは、ようこそ日本語の声、はじめまして、風小と申します。

大家好，欢迎来到日语之声，我是主播风小。

---

今天给大家分享的日剧是，由新垣结衣和星野源主演的《逃避可耻却有用》，讲的是找不到工作的研究生森山美栗，被父亲做主去36岁的单身职员津崎平匡家里做家事，却因为一些原因他们变成了“契约结婚”。那么现在让我们来听听里面的台词吧

津崎：ハンガリーに こういう ことわざがあります

      逃げるのは恥 だけど役に立つ

      後ろ向きな選択だって いいじゃないか

恥ずかしい逃げ方だったとしても

生き抜くことの方が大切で

      その点においては 異論も反論も認めない

     

重点单词:

1.諺[ことわざ] ⓪或④         (名)    谚语

2.逃げる[にげる] ②           (自一)  逃避、偏离

3.生き抜く[いきぬく] ⓪或③   (自五)  活下去

重点语法:

1.普通形+としても  即使…也…  

2. N+において     在、关于

资源链接:https://pan.baidu.com/s/1WNwH_oZieb2D6uljYAfo3w 

提取码:h3wp 

微信公众号后台回复关键字“逃避可耻却有用”即可获得资源链接。

让我们一起愉快地追剧学习吧~

---

主播小姐姐

小编：吞吞

责编：日语之声