寄令狐郎中 Dedicado al Médico Linghu

寄令狐郎中 Dedicado al Médico Linghu

唐：李商隱 Dinastía Tang: Li Shangyin

嵩雲秦樹久離居，

Hace mucho tiempo que vivimos alejados entre sí, como las nubes de la montaña Song con los árboles de Qinchuan.

雙鯉迢迢一紙書。

De lejos, me mandaste una carta entre dos chapas en forma de carpa.

休問梁園舊賓客，

No preguntes por favor sobre la vida de un antiguo huésped en el Jardín Liangyuan como yo.

茂陵秋雨病相如。

Me parezco al enfermizo Sima Xiangru entre la lluvia otoñal de Maoling.