【晚安日语】0210 | 「わけ」についての文法
2018-02-12 本文已影响14人
日语之声
作者：尘
みなさん、こんばんは、尘です。今日皆さんと一緒に学ぶのは「わけ」についての文法です。
【晚安日语】0210 | 「わけ」についての文法
「わけ」についての文法
①わけがない
動/ナ形/い形の名詞修飾形＋わけがない
意思：理由がない。筋が通らない。
不可能…… 不会……
例：彼女は田中さんと親友なので、田中さんの連絡先を知らないわけがない。
她和田中是好朋友，不可能不知道田中的联系方式。
この問題は大学生にとっても難しいので、小学生に解けるわけがない。
这个问题对大学生来说都难，小学生是不可能解答出来的。
②わけではない
動/ナ形/い形の名詞修飾形＋わけではない
意思：理由や心境などについて、そうではないと否定する表現。
并不是…… 并非……
例：世界的に有名な画家たちも、必ずしもその才能が若いうちから認められたわけではない。
世界有名的画家们，他们的才能也并非从年轻时就得到了肯定。
最近スマホでニュースを読むことが多くなったが、必ずしも新聞や本を読まないというわけではない。
最近人们越来越多地用手机看新闻了，但并不是说就不看书，不读报了。
③わけにはいかない
意思：理由、事情による不可能の意味を表す。
不能……
動辞書形．ない形＋わけにはいかない
例：学生時代に大変お世話になった先輩の頼みだから、断るわけにはいかない。
因为是大学时代很照顾我的学长拜托我的事情，所以不能拒绝。
プロジェクト成功のために、みんな残業しているんだから、担当者の私が先に帰るわけにはいかない。
为了项目的成功，大家都在加班，所以作为负责人的我不能先回去。
【晚安日语】0210 | 「わけ」についての文法
今日の内容はこれで終わりです。
ご清聴どうもありがとうございます。
では、お休みなさい。
また，来週ね。
【晚安日语】0210 | 「わけ」についての文法
