日语一起学日语日语

【日曜·纪实72小时】游戏厅里的光怪陆离和欢喜忘忧:伝説のゲーセ

2018-02-13  本文已影响3人  日语君

这次72小时去的地点是:东京高田马场一家高手云集的人气游戏厅。


放错图了 是↓

游戏厅里发生的故事,想也好玩,更何况是东京有名的游戏厅。这里有世界顶尖高手,有每晚8点的大赛,有相识十年互相不问姓名来处的游戏战友,有视游戏如生命为爱走钢索扯个小谎出来打游戏的西装职员。
大家,都对游戏爱得深沉。不管是20岁的乐队人,还是40岁的公司前辈。

“游戏厅里打探个人隐私是禁忌喔!”
被附上的身份角色、压力、责任、眼光和性格,在游戏厅里一时间遗忘或抛却。游戏里的角色代入,治愈,也可能致郁。游戏是人注定纠缠无尽的双生花,无论如何,比起平庸和悔恨,何不凭少年意气,逞神采飞扬。游戏里运行的一个世界,以及参与过程当中的能见和情怀,也是人生的珍贵。

単語

動詞:

繰り広げる:展开,进行
割く(さく):分出,匀出
詰まる(つまる):困窘
暴れる(あばれる):胡闹,乱闹
庇う(かばう):庇护,包庇
ぶつかる:冲突,遇上,正值
配属(はいぞく)
打ち解ける:融洽,无隔阂,随便

名詞と形容動詞:

タブー:taboo 禁忌
腕利き(うできき):能手,干将
素顔(すがお):原状,本来面貌
レトロ:复古的,怀旧的
片目(かため):一只眼睛
冠婚葬祭(かんこんそうさい):婚丧
控えめ:客气,谨慎,减少
理不尽(りふじん):不讲理
エゴ:ego,自我
念入りに:周到,细致
日付(ひづけ):日期
アンコール:encore 重播

常用:

ずらりと並ぶ:拍成一大排
みるみる:眼看着,转眼间
知る人ぞ知る:内行人都知道
もやもや:隔阂,不舒服
アフターファイブ:after five 下班后
メジャーデビュー:正式出道
うろうろ:徘徊,团团转
気に食わない:不中意,不满意
お調子者:随声附和的人

 文案:秋特特
上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读