日语语言·翻译日本文化

【日剧一生推】《一公升的眼泪》(内含资源)

2019-04-19  本文已影响2人  日语之声


本期推荐日漫:《一公升的眼泪》


大家好,我是番茄面包

今天为大家带来的日剧是《一公升的眼泪》。这部剧是我N刷的剧,每次看每次哭。

 


《一公升的眼泪》改编自木藤亚也的同名作品。由村上正典执导,江头美智留编剧,泽尻绘里香、锦户亮等人主演。泽尻简直是当时心中的女神呀,清纯可爱~即使后来风格大变,也忘不了剧中亚也那灿烂的笑颜。

女主角池内亚也因为睡过站,朝考场一路狂奔时,日常的女主摔让她与男主遥斗相遇,原本不想考试的遥斗决定送她去考场,然后两人双双成功补考进入理想的高中。(男主os:我不想考的)。正当以为这青春校园爱情剧要开始的时候,亚也一次意外的摔跤被检查出是不治之症脊髓小脑变性症(主治医师是藤木直人~~~)之后随着病情的变化,一路虐到了最后。即便如此,亚也在家人和心爱之人的支持之下,选择与病魔抗争到底,努力过好每一天。

 

今天我想给大家分享的是亚也还没得知病情之前,为了鼓舞同学们参加合唱大赛的台词。


 「寄り道をしたり、遠回りしたっていいじゃないかなって。焦らずに、いろんなことに挑戦したり、夢中になったりして、皆で無駄なことするのも悪くないじゃないかな。たって、私たちにはまだまだたくさん時間があるだ。

后来当然是大家被说动,一起参与了这次比赛。比赛曲目也很好听哦【3月9日】


 

 

 

人生没有无用之事,除了学习工作之外,大家一定要认真地享受生活,积极参与每一次活动,这些经验说不定会给将来的你带来意外之喜。

单词卡:

遠回り:绕远路

 夢中沉醉,入迷于

语法卡:

动+たり。。。动+たり。。。します:

有时做什么,有时做什么

最后附上在线观看视频:https://www.novipnoad.com/tv/japan/91598.html

END

主播

小编:吞吞

责编:日语之声

注:本节目仅用于分享和学习交流,不得转用和商用,内容版权归原作者所有。若有侵权,请在作品下方留言,我们会尽快删除。

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读