怨情 Amor Amargo

怨情 Amor Amargo

唐：李白 Dinastía Tang: Li Bai

美人卷珠簾，

La bella enrolló la cortina de perlas aguardando,

深坐顰蛾眉。

Siempre sentada frunciendo sus cejas prolijas y delicadas.

但見淚痕濕，

Sólo se veían lágrimas rodando y humedeciendo sus mejillas,

不知心恨誰。

Sin saber si estaba guardando rencor a alguien o a sí misma.