西雨霓虹读书想法

维斯瓦娃·辛波丝卡 :我致力于创造一个世界(选读)

2019-04-30  本文已影响68人  二三书事

维斯瓦娃·辛波丝卡(Wislawa Szymborska,1923-2012),波兰女作家,同时也是位杰出的翻译家,将许多优秀的法国诗歌翻译成波兰语,并于1996年荣获诺贝尔文学奖,其诗作被称为“具有不同寻常和坚韧不拔的纯洁性和力量”。有《一见钟情》,《呼唤雪人》等著作。她是第三个获得诺贝尔文学奖的女诗人(前两位是一九四五年智利的加夫列拉·米斯特拉尔和一九六六年德国的奈莉·萨克斯),第四个获得诺贝尔文学奖的波兰作家。

辛波丝卡一生创作了二十本诗集,公开发表的诗歌约400首,创作生涯从1950年代延续至2012年,是波兰最受欢迎的诗人。《巨大的数目》在1976年出版时,1万册在1周内就售罄。

2012年2月因肺癌去世。

中文名

维斯瓦娃·辛波

维斯瓦娃·辛波丝卡 :我致力于创造一个世界(选读)

我致力于创造一个世界(选读)

    维斯瓦娃·辛波丝卡

在我的书中,

苍老是恶棍所要付出的代价,

那么,不要抱怨,

虽然难以忍受,

只要你是善良的,

就会持续年轻。

苦难

不会凌辱身体。

死亡在你的沉睡中到来,

这才是它应有的样子。

维斯瓦娃·辛波丝卡 :我致力于创造一个世界(选读)
上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读