听叶嘉莹先生讲座20250417沙涌社区上亨村

      随着对吟诵不断深入研究，涉猎的范围越来越广了，在网上搜索收听了叶嘉莹先生的古诗词吟诵讲座。

    叶先生对古诗词非常钟爱，通过教授传播，可说是伴随了她一生。在这个过程中，古诗词的吟诵和背诵是她日常必作功课。

      吟诵和背诵，对于养生是非常好的，肺活量好，思路清晰。收听这个讲座是叶先生90多岁高龄了，能够听得出她的声线是非常中气十足的，清晰有条理。

    听讲座最难忘的，是她的钻研精神，对于常规的流行的一些古诗文，会提出独到见解，比如说李白的《将进酒》这个“将”字的发音，和其他普通学者是持不同意见。据其考证，这个《将进酒》是乐府的古题，不是李白独创，在古乐府的里面是读作将来的“将”字，而不是现在比较普遍的念成了手枪的“枪”同音。

    印象中粤语吟诵也有这个作品，参照香港教育局转载比较权威的粤语吟诵版本，也是把这个字念成手枪的“枪”音。后来再搜索粤语吟诵泰斗吕君忾老先生的相关音频，可惜的是，他在报题目时，是用普通话的，但是听得出发音是用将来的“将”这个读音，而不是手枪的枪。

    日后在我的粤语吟诵创作中应是将这个李白《将进酒》的将念作将来的“将”音为好。

      在讲座中，叶老说出她的遗憾，在年轻时候，教授台湾学生古诗文，可能是害羞的原因，是从来没有在学生面前吟诵过；后来年纪大了，觉得吟诵是非常宝贵的魁宝文化，所以在她有生之年，将这个吟诵的心得传播分享，让更多的人传承这份文化瑰宝。

    听了叶老先生讲座，叶老先生虽然已经离开了人世，但是老人家的这份传承传播吟诵魁宝的心愿，我作为吟诵爱好者，会自觉接过接力棒，充分利用自己的人脉圈子进行传扬传播，充分彰显粤语吟诵古韵魅力。