喜欢中华文韵。
却总见西洋文字以一种近乎执拗的傲气横进了方块字的世界里。零译文本也能于神州叱咤风云，成蚕食之势。
那本是棱角分明的方块儿们，竟总能纤腰一握，莲步轻移，倏地归化进了西洋风物中。连双目，都是含着情的。

便暗自思忖，若能以国文诗韵，化西洋万种风情，教国人不必忍那晦涩的译体，亦可享其文思。

毕竟，如今已不是炮火开国门，西学自天空砸落的时代了。
中国人的文化尊严，已不必太过卑微。
更何况，是时候思索，该怎样将那些被西风浩荡吹去墙角的中国文化，重新请出了，不是吗？